창세기 46:18 - 개역한글

¹⁸ 이들은 라반이 그 딸 레아에게 준 실바가 야곱에게 낳은 자손들이라 합 십 륙명이요

현대인의 성경

¹⁸ 이상은 라반이 그의 딸 레아에게 준 여종 실바가 야곱에게 낳은 자손들로 모두 16명이었다.

새번역

¹⁸ 이들은 실바와 야곱 사이에서 태어난 자손이다. 실바는 라반이 자기 딸 레아를 출가시킬 때에 준 몸종이다. 그가 낳은 자손이 모두 열여섯 명이다.

읽기 쉬운 성경

¹⁸ 이들이 야곱이 실바에게서 얻은 아들들이다. 실바는 라반이 자기 딸 레아에게 준 몸종이다. 이들이 모두 합해 열여섯 명이었다.

창세기 46:18 Referencias Cruzadas

창세기 29:24

라반이 또 그 여종 실바를 그 딸 레아에게 시녀로 주었더라

창세기 35:26

레아의 여종 실바의 소생은 갓과 아셀이니 이들은 야곱의 아들들이요 밧단아람에서 그에게 낳은 자더라

창세기 46:17

아셀의 아들 곧 임나와 이스와와 이스위와 브리아와 그들의 누이 세라며 또 브리아의 아들 곧 헤벨과 말기엘이니

창세기 46:19

야곱의 아내 라헬의 아들 곧 요셉과 베냐민이요

출애굽기 1:4

단과 납달리와 갓과 아셀이요