창세기 31:17 - 개역한글

¹⁷ 야곱이 일어나 자식들과 아내들을 약대들에게 태우고

현대인의 성경

^17-18 그래서 야곱은 처자들을 낙타에 태우 고 메소포타미아에서 얻은 모든 재산과 짐승을 이끌고 가나안 땅에 있는 자기 아버지에게 돌아가려고 하였다.

새번역

¹⁷ 야곱이 서둘러서 자식들과 아내들을 낙타에 나누어 태우고,

읽기 쉬운 성경

¹⁷ 야곱은 아이들과 아내들을 낙타에 태웠다.

창세기 31:17 Referencias Cruzadas

창세기 24:10

이에 종이 그 주인의 약대 중 열 필을 취하고 떠났는데 곧 그 주인의 모든 좋은 것을 가지고 떠나 메소보다미아로 가서 나홀의 성에 이르러

창세기 24:61

리브가가 일어나 비자와 함께 약대를 타고 그 사람을 따라가니 종이 리브가를 데리고 가니라

창세기 31:16

하나님이 우리 아버지에게서 취하신 재물은 우리와 우리 자식의 것이니 이제 하나님이 당신에게 이르신 일을 다 준행하라

창세기 31:18

그 얻은바 모든 짐승과 모든 소유물 곧 그가 밧단아람에서 얻은 짐승을 이끌고 가나안 땅에 있는 그 아비 이삭에게로 가려할쌔

사무엘상 30:17

다윗이 새벽부터 이튿날 저물때까지 그들을 치매 약대 타고 도망한 소년 사백명 외에는 피한 사람이 없었더라