전도서 2:2 - 개역한글

² 내가 웃음을 논하여 이르기를 미친 것이라 하였고 희락을 논하여 이르기를 저가 무엇을 하는가 하였노라

현대인의 성경

² 웃는 것도 어리석은 짓이며 즐거움을 누리는 것도 아무 유익이 없다.

새번역

² 알고 보니 웃는 것은 ‘미친 것’이고, 즐거움은 ‘쓸데없는 것’이다.

읽기 쉬운 성경

² 나는 말했다. “언제나 웃고 지내는 것도 어리석은 짓이고, 즐거움에 빠져보았자 얻는 것이 무엇이냐?”

전도서 2:2 Referencias Cruzadas

잠언 14:13

웃을 때에도 마음에 슬픔이 있고 즐거움의 끝에도 근심이 있느니라

잠언 17:22

마음의 즐거움은 양약이라도 심령의 근심은 뼈로 마르게 하느니라