잠언 20:16 - 개역한글

¹⁶ 타인을 위하여 보증이 된 자의 옷을 취하라 외인들의 보증이 된 자는 그 몸을 볼모잡힐찌니라

현대인의 성경

¹⁶ 낯선 사람의 보증을 서는 자에게는 그의 옷을 담보로 잡고 외국인의 보증을 서는 자에게는 그의 몸을 담보로 잡아라.

새번역

¹⁶ 남의 보증을 선 사람은 자기의 옷을 잡혀야 하고, 모르는 사람의 보증을 선 사람은 자기의 몸을 잡혀야 한다.

읽기 쉬운 성경

¹⁶ 누가 낯선 사람의 보증을 서면 그의 옷을 담보로 잡아라. 누가 외국인의 보증을 서면 그의 몸을 담보로 잡아 두어라.

잠언 20:16 Referencias Cruzadas

잠언 11:15

타인을 위하여 보증이 되는 자는 손해를 당하여도 보증이 되기를 싫어하는 자는 평안하니라

잠언 2:16

지혜가 또 너를 음녀에게서, 말로 호리는 이방 계집에게서 구원하리니

잠언 20:15

세상에 금도 있고 진주도 많거니와 지혜로운 입술이 더욱 귀한 보배니라

잠언 20:17

속이고 취한 식물은 맛이 좋은듯하나 후에는 그 입에 모래가 가득하게 되리라

잠언 23:27

대저 음녀는 깊은 구렁이요 이방 여인은 좁은 함정이라

잠언 27:13

타인을 위하여 보증이 된 자의 옷을 취하라 외인들의 보증이 된 자는 그 몸을 볼모잡힐찌니라

잠언 5:3

대저 음녀의 입술은 꿀을 떨어뜨리며 그 입은 기름보다 미끄러우나

잠언 6:1

내 아들아 네가 만일 이웃을 위하여 담보하며 타인을 위하여 보증하였으면

잠언 7:10

그 때에 기생의 옷을 입은 간교한 계집이 그를 맞으니

잠언 7:5

그리하면 이것이 너를 지켜서 음녀에게, 말로 호리는 이방 계집에게 빠지지 않게 하리라