욥기 31:18 - 개역한글

¹⁸ 실상은 내가 젊었을 때부터 고아를 기르기를 그의 아비처럼 하였으며 내가 모태에서 나온 후로 과부를 인도하였었노라

현대인의 성경

¹⁸ 사실 나는 젊었을 때부터 고아들을 친자식처럼 돌보아 주었고 과부들을 보살펴 주었다.

새번역

¹⁸ 일찍부터 나는 고아를 내 아이처럼 길렀으며, 철이 나서는 줄곧 과부들을 돌보았다.

읽기 쉬운 성경

¹⁸ 나는 젊어서부터 아버지처럼 고아들을 길렀고 나면서부터 과부들을 도왔네.

욥기 31:18 Referencias Cruzadas

열왕기하 14:9

이스라엘 왕 요아스가 유다 왕 아마샤에게 보내어 이르되 레바논 가시나무가 레바논 백향목에게 보내어 이르기를 네 딸을 내 아들에게 주어 아내를 삼게 하라 하였더니 레바논 들짐승이 지나가다가 그 가시나무를 짓밟았느니라

에스더 2:7

저의 삼촌의 딸 하닷사 곧 에스더는 부모가 없고 용모가 곱고 아리따운 처녀라 그 부모가 죽은 후에 모르드개가 자기 딸 같이 양육하더라

욥기 22:9

네가 과부를 공수로 돌아가게 하며 고아의 팔을 꺾는구나

욥기 29:12

이는 내가 부르짖는 빈민과 도와줄 자 없는 고아를 건졌음이라

욥기 29:16

빈궁한 자의 아비도 되며 생소한 자의 일을 사실하여 주었으며

욥기 31:17

나만 홀로 식물을 먹고 고아에게 먹이지 아니하였던가

욥기 31:19

내가 언제 사람이 의복이 없이 죽게 된 것이나 빈궁한 자가 덮을 것이 없는 것을 보고도

이사야 58:7

또 주린 자에게 네 식물을 나눠 주며 유리하는 빈민을 네 집에 들이며 벗은 자를 보면 입히며 또 네 골육을 피하여 스스로 숨지 아니하는 것이 아니겠느냐