욥기 1:4 - 개역한글

⁴ 그 아들들이 자기 생일이면 각각 자기의 집에서 잔치를 베풀고 그 누이 셋도 청하여 함께 먹고 마시므로

현대인의 성경

⁴ 욥의 아들들은 각자 생일이 돌아오면 자기 집에 잔치를 베풀고 형제들과 누이들을 모두 초대하여 함께 먹고 마시며 즐겼다.

새번역

⁴ 그의 아들들은 저마다 생일이 되면, 돌아가면서 저희 집에서 잔치를 베풀고, 세 누이들도 오라고 해서 함께 음식을 먹곤 하였다.

읽기 쉬운 성경

⁴ 욥의 아들들은 돌아가면서 자기 집에서 잔치를 열곤 하였다. 그리고 그들의 세 누이도 초대하여 함께 먹고 마셨다.

욥기 1:4 Referencias Cruzadas

욥기 1:3

그 소유물은 양이 칠천이요 약대가 삼천이요 소가 오백 겨리요 암나귀가 오백이며 종도 많이 있었으니 이 사람은 동방 사람 중에 가장 큰 자라

욥기 1:5

그 잔치 날이 지나면 욥이 그들을 불러다가 성결케 하되 아침에 일어나서 그들의 명수대로 번제를 드렸으니 이는 욥이 말하기를 혹시 내 아들들이 죄를 범하여 마음으로 하나님을 배반하였을까 함이라 욥의 행사가 항상 이러하였더라

시편 133:1

형제가 연합하여 동거함이 어찌 그리 선하고 아름다운고

히브리서 13:1

형제 사랑하기를 계속하고