요한복음 19:33 - 개역한글

³³ 예수께 이르러는 이미 죽은 것을 보고 다리를 꺾지 아니하고

현대인의 성경

³³ 그러나 예수님께 와서는 이미 죽은 것을 보고 다리를 꺾지 않고

God’s Promises: New Testament in North Korean

³³ 그러나 그들이 예수님에게 왔을 때, 그들은 그분이 이미 죽으신 것을 알았다, 그래서 그들은 그분의 다리를 부러뜨리지 않았다.

새번역

³³ 예수께 와서는, 그가 이미 죽으신 것을 보고서, 다리를 꺾지 않았다.

읽기 쉬운 성경

³³ 그러나 그들이 예수 앞에 와서는 이미 숨을 거두신 것을 보고, 그분의 다리는 꺾지 않았다.

요한복음 19:33 Referencias Cruzadas

열왕기상 18:33

또 나무를 벌이고 송아지의 각을 떠서 나무 위에 놓고 이르되 통 넷에 물을 채워다가 번제물과 나무 위에 부으라 하고

시편 34:20

그 모든 뼈를 보호하심이여 그 중에 하나도 꺾이지 아니하도다

출애굽기 12:46

한 집에서 먹되 그 고기를 조금도 집 밖으로 내지 말고 뼈도 꺾지 말찌며

누가복음 8:53

저희가 그 죽은 것을 아는고로 비웃더라

요한복음 19:32

군병들이 가서 예수와 함께 못 박힌 첫째 사람과 또 그 다른 사람의 다리를 꺾고

요한복음 19:34

그 중 한 군병이 창으로 옆구리를 찌르니 곧 피와 물이 나오더라