예레미야애가 5:3 - 개역한글

³ 우리는 아비 없는 외로운 자식이오며 우리 어미는 과부 같으니

현대인의 성경

³ 우리는 아버지 없는 고아가 되었으며 우리 어머니는 다 과부 신세가 되었습니다.

새번역

³ 우리는 아버지 없는 고아가 되고, 어머니는 홀어미가 되었습니다.

읽기 쉬운 성경

³ 우리는 아비 없는 고아가 되고 우리의 어미들은 홀어미가 되었습니다.

예레미야애가 5:3 Referencias Cruzadas

출애굽기 22:23

네가 만일 그들을 해롭게 하므로 그들이 내게 부르짖으면 내가 반드시 그 부르짖음을 들을찌라

출애굽기 22:24

나의 노가 맹렬하므로 내가 칼로 너희를 죽이리니 너희 아내는 과부가 되고 너희 자녀는 고아가 되리라

예레미야 15:8

그들의 과부가 내 앞에 바다 모래보다 더 많아졌느니라 내가 대낮에 훼멸할 자를 그들에게로 데려다가 그들과 청년들의 어미를 쳐서 놀람과 두려움을 그들에게 졸지에 임하게 하였으며

예레미야 18:21

그러하온즉 그들의 자녀를 기근에 내어주시며 그들을 칼의 세력에 붙이시며 그들의 아내들은 자녀를 잃고 과부가 되며 그 장정은 사망을 당하며 그 청년은 전장에서 칼을 맞게 하시며

호세아 14:3

우리가 앗수르의 구원을 의지하지 아니하며 말을 타지 아니하며 다시는 우리의 손으로 지은 것을 향하여 너희는 우리 신이라 하지 아니하오리니 이는 고아가 주께로 말미암아 긍휼을 얻음이니이다 할찌니라