열왕기하 15:15 - 개역한글

¹⁵ 살룸의 남은 사적과 그 모반한 일은 이스라엘 왕 역대지략에 기록되니라

현대인의 성경

¹⁵ 살룸이 행한 모든 일과 그의 반역 행위는 이스라엘 왕들의 역사책에 기록되어 있다.

새번역

¹⁵ 살룸의 나머지 행적과 그가 역모를 꾀한 일은 ‘이스라엘 왕 역대지략’에 기록되어 있다.

읽기 쉬운 성경

¹⁵ 살룸이 다스리는 동안에 일어난 다른 일들과 그가 일으킨 역모가 ‘이스라엘 왕들의 역사’에 모두 기록되어 있다.

열왕기하 15:15 Referencias Cruzadas

열왕기상 14:19

여로보암의 그 남은 행적 곧 저가 어떻게 싸운 것과 어떻게 다스린 것은 이스라엘 왕 역대지략에 기록되니라

열왕기상 14:29

르호보암의 남은 사적과 무릇 그 행한 일이 유다 왕 역대지략에 기록되지 아니하였느냐

열왕기상 22:39

아합의 남은 행적과 무릇 그 행한 일과 그 건축한 상아궁과 그 건축한 모든 성은 이스라엘 왕 역대지략에 기록되지 아니하였느냐

열왕기하 15:11

스가랴의 남은 사적은 이스라엘 왕 역대지략에 기록되니라

열왕기하 15:14

가디의 아들 므나헴이 디르사에서부터 사마리아로 올라가서 야베스의 아들 살룸을 거기서 쳐 죽이고 대신하여 왕이 되니라

열왕기하 15:16

그 때에 므나헴이 디르사에서 와서 딥사와 그 가운데 있는 모든 사람과 그 사방을 쳤으니 이는 저희가 성문을 열지 아니하였음이라 그러므로 치고 그 가운데 아이 밴 부녀를 갈랐더라