야고보서 4:16 - 개역한글

¹⁶ 이제 너희가 허탄한 자랑을 자랑하니 이러한 자랑은 다 악한 것이라

현대인의 성경

¹⁶ 도리어 허영에 들떠 자랑만 하고 있으니 그런 것은 다 악한 일입니다.

God’s Promises: New Testament in North Korean

¹⁶ 반대로 당신들은 당신들 자신의 계획들에 대해 자랑하고 있습니다, 그런데 그와 같은 모든 자랑은 악독합니다.

새번역

¹⁶ 그런데 여러분은 지금 우쭐대면서 자랑하고 있습니다. 그와 같은 자랑은 다 악한 것입니다.

읽기 쉬운 성경

¹⁶ 그런데도 여러분은 자기가 잘났다고 장담합니다. 그런 장담은 모두 잘못된 것입니다.

야고보서 4:16 Referencias Cruzadas

시편 52:1

강포한 자여 네가 어찌하여 악한 계획을 스스로 자랑하는고 하나님의 인자하심은 항상 있도다

시편 52:7

이 사람은 하나님으로 자기 힘을 삼지 아니하고 오직 그 재물의 풍부함을 의지하며 제 악으로 스스로 든든케 하던 자라 하리로다

잠언 25:14

선물한다고 거짓 자랑하는 자는 비 없는 구름과 바람 같으니라

잠언 27:1

너는 내일 일을 자랑하지 말라 하루 동안에 무슨 일이 날는지 네가 알 수 없음이니라

이사야 47:10

네가 네 악을 의지하고 스스로 이르기를 나를 보는 자가 없다 하나니 네 지혜와 네 지식이 너를 유혹하였음이니라 네 마음에 이르기를 나 뿐이라 나 외에 다른이가 없다 하였으므로

고린도전서 5:6

너희의 자랑하는 것이 옳지 아니하도다 적은 누룩이 온 덩어리에 퍼지는 것을 알지 못하느냐

야고보서 3:14

그러나 너희 마음 속에 독한 시기와 다툼이 있으면 자랑하지 말라 진리를 거스려 거짓하지 말라

요한1서 2:16

이는 세상에 있는 모든 것이 육신의 정욕과 안목의 정욕과 이생의 자랑이니 다 아버지께로 좇아 온 것이 아니요 세상으로 좇아 온 것이라

요한계시록 18:7

그가 어떻게 자기를 영화롭게 하였으며 사치하였든지 그만큼 고난과 애통으로 갚아 주라 그가 마음에 말하기를 나는 여황으로 앉은 자요 과부가 아니라 결단코 애통을 당하지 아니하리라 하니