야고보서 2:24 - 개역한글

²⁴ 이로 보건대 사람이 행함으로 의롭다 하심을 받고 믿음으로만 아니니라

현대인의 성경

²⁴ 따라서 사람이 의롭다는 인정을 받는 것은 행동으로 되는 것이지 믿음만으로 되는 것이 아닙니다.

God’s Promises: New Testament in North Korean

²⁴ 그러므로 당신들이 보시다시피, 우리는 단지 믿음만으로가 아니라 우리가 실행하는 것에 의해 하나님과의 바른 관계에 있다는 것이 증명되였습니다.

새번역

²⁴ 여러분이 아는 대로, 사람은 행함으로 의롭게 되는 것이지, 믿음으로만 되는 것이 아닙니다.

읽기 쉬운 성경

²⁴ 여러분이 아시는 대로, 사람은 믿음만으로 의롭게 되는 것이 아니라, 그가 하는 일로 의롭게 되는 것입니다.

야고보서 2:24 Referencias Cruzadas

시편 60:12

우리가 하나님을 의지하고 용감히 행하리니 저는 우리의 대적을 밟으실 자심이로다

로마서 3:28

그러므로 사람이 의롭다 하심을 얻는 것은 율법의 행위에 있지 않고 믿음으로 되는줄 우리가 인정하노라

야고보서 2:23

이에 경에 이른바 아브라함이 하나님을 믿으니 이것을 의로 여기셨다는 말씀이 응하였고 그는 하나님의 벗이라 칭함을 받았나니

야고보서 2:25

또 이와 같이 기생 라합이 사자를 접대하여 다른 길로 나가게 할 때에 행함으로 의롭다 하심을 받은 것이 아니냐