민수기 2:17 - 개역한글

¹⁷ 그 다음에 회막이 레위인의 진과 함께 모든 진의 중앙에 있어 진행하되 그들의 진 친 순서대로 각 사람은 그 위치에서 그 기를 따라 앞으로 행할찌니라

현대인의 성경

¹⁷ “그 다음에는 레위 지파가 성막을 가지고 행렬 중앙에서 행군하게 하라. 그리고 행군할 때에는 진을 치는 순서대로 각 지파가 기를 앞세우고 자기 위치에서 행군해야 한다.

새번역

¹⁷ 다음에는 회막이 레위 사람의 진영과 함께 출발하여, 모든 군대의 가운데 서서 나아간다. 각 부대는 진을 칠 때와 같은 순서로 출발하되, 각기 자기의 부대기를 앞세우고 제자리를 지켜야 한다.

읽기 쉬운 성경

¹⁷ 그 다음에 만남의 장막과 레위 사단이 출발하여 모든 사단의 가운데에 서서 나아간다. 그들은 진을 칠 때와 같은 차례로 출발하되 각기 자기들이 속한 사단 안에서 제자리를 지켜야 한다.

민수기 2:17 Referencias Cruzadas

민수기 10:17

이에 성막을 걷으매 게르손 자손과 므라리 자손이 성막을 메고 발행하였으며

민수기 10:21

고핫인은 성물을 메고 진행하였고 그들이 이르기 전에 성막을 세웠으며

민수기 2:1

여호와께서 모세와 아론에게 일러 가라사대

민수기 2:18

서편에는 에브라임의 군대의 진 기가 있을 것이라 에브라임 자손의 족장은 암미훗의 아들 엘리사마요

민수기 3:38

장막 앞 동편 곧 회막 앞 해 돋는 편에는 모세와 아론과 아론의 아들들이 진을 치고 이스라엘 자손의 직무를 대신하여 성소의 직무를 지킬 것이며 외인이 가까이 하면 죽일찌니라

고린도전서 14:40

모든 것을 적당하게 하고 질서대로 하라

골로새서 2:5

이는 내가 육신으로는 떠나 있으나 심령으로는 너희와 함께 있어 너희의 규모와 그리스도를 믿는 너희 믿음의 굳은 것을 기쁘게 봄이라