마가복음 13:3 - 개역한글

³ 예수께서 감람산에서 성전을 마주 대하여 앉으셨을 때에 베드로와 야고보와 요한과 안드레가 종용히 묻자오되

현대인의 성경

³ 예수님이 감람산에서 성전을 마주 보고 앉아 계실 때 베드로와 야고보와 요한과 안드레가 조용히 와서 물었다.

God’s Promises: New Testament in North Korean

³ 나중에, 예수님은 신전으로부터 계곡 맞은편에 있는 올리브 산 우에 앉으셨다. 베드로, 야고보, 요한, 그리고 안드레가 남의 눈에 띄지 않게 그분에게 와서 물었다,

새번역

³ 예수께서 올리브 산에서 성전을 마주 보고 앉아 계실 때에, 베드로와 야고보와 요한과 안드레가 따로 예수께 물었다.

읽기 쉬운 성경

³ 그 뒤에 예수께서 올리브 산에 앉아 계실 때에, 베드로와 야고보와 요한과 안드레가 가만히 여쭈었다.

마가복음 13:3 Referencias Cruzadas

마가복음 4:34

비유가 아니면 말씀하지 아니하시고 다만 혼자 계실 때에 그 제자들에게 모든 것을 해석하시더라

마태복음 21:1

저희가 예루살렘에 가까이 와서 감람산 벳바게에 이르렀을 때에 예수께서 두 제자를 보내시며

마가복음 14:33

베드로와 야고보와 요한을 데리고 가실쌔 심히 놀라시며 슬퍼하사

마가복음 10:35

세베대의 아들 야고보와 요한이 주께 나아와 여짜오되 선생님이여 무엇이든지 우리의 구하는 바를 우리에게 하여주시기를 원하옵나이다

마가복음 9:2

엿새 후에 예수께서 베드로와 야고보와 요한을 데리시고 따로 높은 산에 올라가셨더니 저희 앞에서 변형되사

마가복음 5:37

베드로와 야고보와 야고보의 형제 요한 외에 아무도 따라옴을 허치 아니하시고

마태복음 24:3

예수께서 감람산 위에 앉으셨을 때에 제자들이 종용히 와서 가로되 우리에게 이르소서 어느 때에 이런 일이 있겠사오며 또 주의 임하심과 세상 끝에는 무슨 징조가 있사오리이까

마태복음 17:1

엿새 후에 예수께서 베드로와 야고보와 그 형제 요한을 데리시고 따로 높은 산에 올라가셨더니

마태복음 13:36

이에 예수께서 무리를 떠나사 집에 들어가시니 제자들이 나아와 가로되 밭의 가라지의 비유를 우리에게 설명하여 주소서

마태복음 13:10

제자들이 예수께 나아와 가로되 어찌하여 저희에게 비유로 말씀하시나이까

마가복음 13:4

우리에게 이르소서 어느 때에 이런 일이 있겠사오며 이 모든 일이 이루려 할 때에 무슨 징조가 있사오리이까