레위기 11:36 - 개역한글

³⁶ 샘물이나 방축물 웅덩이는 부정하여지지 아니하되 그 주검에 다닥치는 것만 부정하여질 것이요

현대인의 성경

³⁶ 그러나 그런 사체가 샘이나 웅덩이에 떨어졌을 때 물 자체는 부정해지지 않지만 그것을 건져내는 자는 부정해질 것이다.

새번역

³⁶ 그렇지만 샘과 물웅덩이와 물이 고인 곳은, 정한 채로 남아 있다. 그러나 그것들의 주검을 만지면, 누구나 부정을 탄다.

읽기 쉬운 성경

³⁶ 그러나 샘이나 물을 모으는 물웅덩이는 깨끗한 채로 남아 있다. 하지만 부정한 동물의 주검에 손을 댄 사람은 누구나 부정하다.

레위기 11:36 Referencias Cruzadas

레위기 11:35

이런 것의 주검이 물건 위에 떨어지면 그것이 모두 부정하여지리니 화덕이든지 질탕관이든지 깨뜨려버리라 이것이 부정하여져서 너희에게 부정한 것이 되리라

레위기 11:37

이것들의 주검이 심을 종자에 떨어질찌라도 그것이 정하거니와

스가랴 13:1

그 날에 죄와 더러움을 씻는 샘이 다윗의 족속과 예루살렘 거민을 위하여 열리리라

요한복음 4:14

내가 주는 물을 먹는 자는 영원히 목마르지 아니하리니 나의 주는 물은 그 속에서 영생하도록 솟아나는 샘물이 되리라