누가복음 1:53 - 개역한글

⁵³ 주리는 자를 좋은 것으로 배불리셨으며 부자를 공수로 보내셨도다

현대인의 성경

⁵³ 굶주린 사람들에게는 좋은 것으로 배불리 먹이셨으나 부자들은 빈손으로 보내셨네.

God’s Promises: New Testament in North Korean

⁵³ 그분은 배고픈 사람들을 좋은 것들로 채우시고 부자들을 빈손으로 보내셨습니다.

새번역

⁵³ 주린 사람들을 좋은 것으로 배부르게 하시고, 부한 사람들을 빈손으로 떠나보내셨습니다.

읽기 쉬운 성경

⁵³ 굶주린 사람들은 좋은 것으로 배부르게 하시고 부자들은 빈손으로 돌려보내셨습니다.

누가복음 1:53 Referencias Cruzadas

시편 146:7

압박 당하는 자를 위하여 공의로 판단하시며 주린 자에게 식물을 주시는 자시로다 여호와께서 갇힌 자를 해방하시며

시편 34:10

젊은 사자는 궁핍하여 주릴찌라도 여호와를 찾는 자는 모든 좋은 것에 부족함이 없으리로다

에스겔 34:29

내가 그들을 위하여 유명한 종식할 땅을 일으키리니 그들이 다시는 그 땅에서 기근으로 멸망하지 아니할찌며 다시는 열국의 수치를 받지 아니할찌라

마태복음 5:6

의에 주리고 목마른 자는 복이 있나니 저희가 배부를 것임이요

누가복음 1:54

그 종 이스라엘을 도우사 긍휼히 여기시고 기억하시되

누가복음 6:21

이제 주린 자는 복이 있나니 너희가 배부름을 얻을 것임이요 이제 우는 자는 복이 있나니 너희가 웃을 것임이요

누가복음 6:24

그러나 화 있을찐저 너희 부요한 자여 너희는 너희의 위로를 이미 받았도다

요한복음 6:35

예수께서 가라사대 내가 곧 생명의 떡이니 내게 오는 자는 결코 주리지 아니할 터이요 나를 믿는 자는 영원히 목마르지 아니하리라

고린도전서 1:26

형제들아 너희를 부르심을 보라 육체를 따라 지혜 있는 자가 많지 아니하며 능한 자가 많지 아니하며 문벌 좋은 자가 많지 아니하도다

고린도전서 4:8

너희가 이미 배부르며 이미 부요하며 우리 없이 왕노릇 하였도다 우리가 너희와 함께 왕노릇 하기 위하여 참으로 너희의 왕노릇 하기를 원하노라

사무엘상 2:5

유족하던 자들은 양식을 위하여 품을 팔고 주리던 자들은 다시 주리지 않도다 전에 잉태치 못하던 자는 일곱을 낳았고 많은 자녀를 둔 자는 쇠약하도다