고린도전서 11:18 - 개역한글

¹⁸ 첫째는 너희가 교회에 모일 때에 너희 중에 분쟁이 있다 함을 듣고 대강 믿노니

현대인의 성경

¹⁸ 우선 나는 여러분이 모이는 교회 안에 분열이 있다는 말을 듣고 있는데 어느 정도 그것이 사실임을 나는 믿습니다.

God’s Promises: New Testament in North Korean

¹⁸ 첫째로, 나는 당신들이 교회에 모일 때 당신들 사이에 분렬이 있다는 것을 들었습니다, 그리고 나는 어느 정도까지는 그것을 믿습니다.

새번역

¹⁸ 첫째로, 여러분이 교회에 모일 때에 여러분 가운데 분열이 있다는 말이 들리는데, 그것이 어느 정도는 사실이라고 믿습니다.

읽기 쉬운 성경

¹⁸ 첫째, 여러분의 모임에 나뉨이 있다는 말이 들리는데, 나는 이 소문의 일부는 사실일 것이라 믿습니다.

고린도전서 11:18 Referencias Cruzadas

고린도전서 3:3

너희가 아직도 육신에 속한 자로다 너희 가운데 시기와 분쟁이 있으니 어찌 육신에 속하여 사람을 따라 행함이 아니리요

고린도전서 5:1

너희 중에 심지어 음행이 있다 함을 들으니 이런 음행은 이방인 중에라도 없는 것이라 누가 그 아비의 아내를 취하였다 하는도다

고린도전서 6:1

너희 중에 누가 다른이로 더불어 일이 있는데 구태여 불의한 자들 앞에서 송사하고 성도 앞에서 하지 아니하느냐