箴言 10:1 - 當代譯本

¹ 以下是所羅門的箴言： 智慧兒使父親快樂， 愚昧兒叫母親憂傷。

Más versiones

新譯本

¹ 所羅門的箴言： 智慧的兒子使父親歡樂， 愚昧的兒子使母親憂愁。

中文標準譯本

¹ 所羅門的箴言： 有智慧的兒子使父親歡喜； 愚昧的兒子使母親愁苦。

新標點和合本 上帝版

¹ 所羅門的箴言： 智慧之子使父親歡樂； 愚昧之子叫母親擔憂。

新標點和合本 神版

¹ 所羅門的箴言： 智慧之子使父親歡樂； 愚昧之子叫母親擔憂。

和合本修訂版

¹ 所羅門的箴言： 智慧之子使父親喜樂； 愚昧之子使母親擔憂。

箴言 10:1 Referencias Cruzadas

列王紀上 4:32

所羅門寫下箴言三千句，作詩歌一千零五首。

箴言 1:1

這是大衛的兒子以色列王所羅門的箴言。

箴言 13:1

智慧兒聽從父訓， 嘲諷者不聽責備。

箴言 15:20

智慧之子使父親歡喜， 愚昧之人卻藐視母親。

箴言 17:21

生愚昧子帶來憂傷， 愚人之父毫無喜樂。

箴言 17:25

愚昧兒令父親憂慮， 讓母親苦惱。

箴言 19:13

愚昧之子是父親的災殃， 爭鬧之妻如雨滴漏不止。

箴言 25:1

以下也是所羅門的箴言，由猶大王希西迦的人抄錄。

箴言 27:11

孩子啊，你要做智者， 使我的心喜樂， 我好回答譏笑我的人。

箴言 29:15

管教之杖使孩子得智慧， 放縱的子女讓母親蒙羞。

箴言 29:17

好好管教兒子， 他會帶給你平安，使你心裡喜樂。

箴言 29:3

愛慕智慧的使父親歡欣， 結交妓女的必耗盡錢財。

傳道書 12:9

傳道者不但有智慧，還把知識傳授給眾人。他經過細心推敲和研究之後，編寫了許多警世的箴言。

傳道書 2:19

誰知道後人是智者還是愚人呢？他卻要接管我在日光之下用智慧辛勞經營的產業。這也是虛空。