希伯來書 3:5 - 當代譯本

⁵ 摩西以僕人的身分向上帝的全家盡忠，為將來要宣告的事作見證。

Más versiones

新譯本

⁵ 摩西不過是個僕人，在　神的全家盡忠，為以後要傳講的事作證；

中文標準譯本

⁵ 摩西是做為僕人，對神的全家忠心，為將被述說的事做見證；

新標點和合本 上帝版

⁵ 摩西為僕人，在上帝的全家誠然盡忠，為要證明將來必傳說的事。

新標點和合本 神版

⁵ 摩西為僕人，在神的全家誠然盡忠，為要證明將來必傳說的事。

和合本修訂版

⁵ 摩西作為僕人，向上帝的全家盡忠，為將來要談論的事作證；

希伯來書 3:5 Referencias Cruzadas

尼希米記 9:14

你使他們知道你的神聖安息日，藉你僕人摩西賜給他們誡命、律例和法度。

詩篇 105:26

祂派遣祂的僕人摩西和祂揀選的亞倫，

出埃及記 14:31

以色列百姓親眼看見耶和華怎樣以大能對付埃及人，他們就敬畏耶和華，又信服祂和祂的僕人摩西。

出埃及記 40:16

摩西照耶和華的吩咐把事情都辦好了。

民數記 12:7

但我不是這樣對待我的僕人摩西，他在我家裡忠信可靠，

馬太福音 24:45

「那麼，誰是那個受主人委託管理家中大小僕役、按時分糧食給他們、又忠心又精明的奴僕呢？

馬太福音 25:21

「主人說，『做得好！你真是個又良善又忠心的奴僕。既然你在一點事上忠心，我要把更多的事交給你。進來分享你主人的快樂吧！』

路加福音 12:42

主說：「誰是那個受主人委託管理家中大小僕役、按時分糧食給他們、又忠心又精明的管家呢？

路加福音 24:27

耶穌接著從摩西和眾先知的記載開始，把有關自己的經文都向他們講解明白。

路加福音 24:44

耶穌對他們說：「我跟你們在一起的時候曾經說過，摩西的律法書、先知的書以及詩篇裡有關我的記載都要應驗。」

約翰福音 5:39

你們研讀聖經，以為從聖經中可以得到永生。其實為我作見證的正是這聖經，

使徒行傳 28:23

於是，他們和保羅約定了會面的日期。那一天，很多人來到保羅住的地方。從早到晚，保羅向他們講解和見證上帝的國，引用摩西律法和先知書勸他們相信有關耶穌的事。

使徒行傳 7:37

就是這位摩西曾對以色列人說，『上帝要在你們中間興起一位像我一樣的先知。』

羅馬書 3:21

但如今，上帝的義在律法以外顯明出來，有律法和眾先知作見證。

哥林多前書 4:2

對管家的要求是忠心。

申命記 3:24

『主耶和華啊，你已向僕人彰顯你的偉大和權能，天上地下沒有神明可與你的大能作為相比！

申命記 34:5

於是，耶和華的僕人摩西死在摩押，正如耶和華所言。

提摩太前書 1:12

我感謝賜我力量的主基督耶穌，因為祂視我忠心可靠，派我事奉祂。

希伯來書 1:1

在古代，上帝曾藉著先知多次多方向我們的祖先說話，

希伯來書 3:2

祂向委任祂的上帝盡忠，就好像摩西向上帝的全家盡忠一樣。

希伯來書 3:4

因為房子都是人建造的，但建造萬物的是上帝。

希伯來書 8:5

這些祭司的事奉都是仿效和反映天上的事，正如摩西建聖幕的時候，上帝警告他說： 「你務要照著在山上指示你的樣式造各樣器具。」

希伯來書 9:24

因為基督並非進入了人手所造的聖所，那只是真聖所的縮影，祂是進到了天上，替我們來到上帝面前。

約書亞記 1:15

要等到你們的上帝耶和華使你們的弟兄像你們一樣得到祂所賜的土地，安居以後，你們才可以回到約旦河東日出之地，在耶和華的僕人摩西分給你們的土地上定居。」

約書亞記 1:2

「我的僕人摩西已經死了，你和全體以色列人現在要準備渡過約旦河，到我要賜給你們的地方去。

約書亞記 1:7

你只要剛強勇敢，謹遵我僕人摩西所吩咐你的一切律法，毫不偏離，就可以無往不利。

約書亞記 8:33

所有以色列人與他們的長老、官員和審判官都站在耶和華的約櫃兩旁，面對著抬約櫃的利未祭司，寄居的外族人和本族人都在場。他們一半人站在基利心山前，一半人站在以巴路山前，正如耶和華的僕人摩西從前祝福他們時所吩咐的。

啟示錄 15:3

口裡唱著上帝的奴僕摩西的歌和羔羊的歌： 「全能的主上帝啊， 你的作為偉大奇妙！ 萬國的王啊， 你的道路公義真實！