哥林多後書 5:18 - 新譯本

¹⁸ 這一切都是出於　神，他藉著基督使我們與他自己和好，並且把這和好的職分賜給我們，

Más versiones

當代譯本

¹⁸ 這一切都是上帝的作為，祂藉著基督使我們與祂和好，又把勸人與祂和好的職分賜給了我們。

中文標準譯本

¹⁸ 這一切都是出於神，他藉著基督使我們與他自己和好，並且把這勸人與他和好的服事工作賜給了我們。

新標點和合本 上帝版

¹⁸ 一切都是出於上帝；他藉着基督使我們與他和好，又將勸人與他和好的職分賜給我們。

新標點和合本 神版

¹⁸ 一切都是出於神；他藉着基督使我們與他和好，又將勸人與他和好的職分賜給我們。

和合本修訂版

¹⁸ 一切都是出於上帝；他藉著基督使我們與他和好，又將勸人與他和好的使命賜給我們。

哥林多後書 5:18 Referencias Cruzadas

以賽亞書 52:7

那傳福音、 宣布平安、 傳美好的福音、 宣布救恩， 又對錫安說“你的　神作王了”的， 他的腳蹤在山上多麼的美！

以賽亞書 57:19

我創造嘴唇的果子： 平安，平安，歸給遠處的人，也歸給近處的人。” 耶和華說：“我要醫治他。”

以西結書 45:15

從以色列肥沃的草場上，每二百隻羊中要獻一隻羊羔。這些供物要作素祭、燔祭和平安祭，為他們贖罪。這是主耶和華的宣告。

但以理書 9:24

“為你的同胞和你的聖城，已經定了七十個七，要結束過犯，終止罪惡，遮蓋罪孽，引進永義，封住異象和預言，並且膏抹至聖所。

利未記 6:30

但是任何贖罪祭，如果它的血帶進了會幕在聖所內進行贖罪，祭肉就不可吃；必須用火燒盡。”

路加福音 10:5

無論進哪一家，先說：‘願平安歸與這家！’

路加福音 24:47

人要奉他的名，傳講悔改與赦罪的道，從耶路撒冷起，直傳到萬國。

約翰福音 3:16

“　神愛世人，甚至把他的獨生子賜給他們，叫一切信他的，不至滅亡，反得永生。

約翰福音 3:27

約翰回答：“除了從天上賜下來給他的，人就不能得到甚麼。

使徒行傳 10:36

神藉著耶穌基督傳和平的福音，把這道傳給以色列人。

羅馬書 11:36

因為萬有都是本於他，倚靠他，歸於他。願榮耀歸給他，直到永遠。阿們。

羅馬書 5:1

所以，我們既然因信稱義，就藉著我們的主耶穌基督與　神和好；

哥林多前書 1:30

你們因著　神得以在基督耶穌裡，他使基督成了我們的智慧；就是公義、聖潔和救贖，

哥林多前書 11:12

因為正如女人是由男人而出，照樣，男人是藉著女人而生；萬有都是出於　神。

哥林多前書 12:6

工作的方式也有許多種，但仍是一位　神，是他在眾人裡面作成一切。

哥林多前書 3:5

亞波羅算甚麼？保羅算甚麼？我們不過是　神的僕人，你們藉著我們信了主；按著主所賜給各人的，

哥林多前書 8:6

然而我們只有一位　神，就是父；萬物都是從他而來，我們也為了他而活。我們也只有一位主，就是耶穌基督；萬物都是藉著他而有的，我們也是藉著他而有的。

歌羅西書 1:22

但現今　神在愛子的肉身上，藉著他的死，使你們與　神和好了，為了要把你們這些聖潔、無瑕疵、無可指摘的人，呈獻在他面前。

希伯來書 2:17

所以，他必須在各方面和他的弟兄們相同，為了要在　神的事上，成為仁慈忠信的大祭司，好為人民贖罪。

雅各書 1:17

各樣美好的賞賜，各樣完備的恩賜，都是從上面、從眾光之父降下來的，他本身並沒有改變，也沒有轉動的影子。

約翰一書 2:2

他為我們的罪作了贖罪祭，不僅為我們的罪，也為全人類的罪。

約翰一書 4:10

不是我們愛　神，而是　神愛我們，差遣他的兒子為我們的罪作了贖罪祭，這就是愛了。