箴言 25:10 - 新標點和合本 神版

¹⁰ 恐怕聽見的人罵你， 你的臭名就難以脫離。

Más versiones

當代譯本

¹⁰ 免得聽見的人辱罵你， 你的惡名將永難洗刷。

新譯本

¹⁰ 恐怕聽見的人辱罵你， 你的惡名就不能脫掉。

中文標準譯本

¹⁰ 免得聽見的人辱罵你， 你的惡名就不會離開你。

新標點和合本 上帝版

¹⁰ 恐怕聽見的人罵你， 你的臭名就難以脫離。

和合本修訂版

¹⁰ 恐怕聽見的人責罵你， 你就難以擺脫臭名。

箴言 25:10 Referencias Cruzadas

詩篇 119:39

求你使我所怕的羞辱遠離我， 因你的典章本為美。

箴言 25:11

一句話說得合宜， 就如金蘋果在銀網子裏。

箴言 25:9

你與鄰舍爭訟， 要與他一人辯論， 不可洩漏人的密事，

傳道書 7:1

名譽強如美好的膏油；人死的日子勝過人生的日子。