箴言 14:30 - 新標點和合本 神版

³⁰ 心中安靜是肉體的生命； 嫉妒是骨中的朽爛。

Más versiones

當代譯本

³⁰ 心平氣和，滋潤生命； 妒火中燒，啃蝕骨頭。

新譯本

³⁰ 心裡平靜，可使身體健康； 但嫉妒能使骨頭朽爛。

中文標準譯本

³⁰ 平靜的心帶給肉體生命， 嫉妒卻使骨頭朽爛。

新標點和合本 上帝版

³⁰ 心中安靜是肉體的生命； 嫉妒是骨中的朽爛。

和合本修訂版

³⁰ 平靜的心使肉體有生氣； 嫉妒使骨頭朽爛。

箴言 14:30 Referencias Cruzadas

列王紀上 21:6

他回答說：「因我向耶斯列人拿伯說：『你將你的葡萄園給我，我給你價銀，或是你願意，我就把別的葡萄園換給你』；他卻說：『我不將我的葡萄園給你。』」

約伯記 5:2

忿怒害死愚妄人； 嫉妒殺死癡迷人。

詩篇 112:10

惡人看見便惱恨，必咬牙而消化； 惡人的心願要歸滅絕。

詩篇 119:80

願我的心在你的律例上完全， 使我不致蒙羞。

箴言 12:4

才德的婦人是丈夫的冠冕； 貽羞的婦人如同朽爛在她丈夫的骨中。

箴言 15:13

心中喜樂，面帶笑容； 心裏憂愁，靈被損傷。

箴言 17:22

喜樂的心乃是良藥； 憂傷的靈使骨枯乾。

箴言 3:8

這便醫治你的肚臍， 滋潤你的百骨。

箴言 4:23

你要保守你心，勝過保守一切， 因為一生的果效是由心發出。

哈巴谷書 3:16

我聽見耶和華的聲音， 身體戰兢，嘴唇發顫， 骨中朽爛； 我在所立之處戰兢。 我只可安靜等候災難之日臨到， 犯境之民上來。

使徒行傳 7:9

「先祖嫉妒約瑟，把他賣到埃及去；神卻與他同在，

羅馬書 1:29

裝滿了各樣不義、邪惡、貪婪、惡毒；滿心是嫉妒、凶殺、爭競、詭詐、毒恨；

提摩太後書 1:7

因為神賜給我們，不是膽怯的心，乃是剛強、仁愛、謹守的心。

雅各書 4:5

你們想經上所說是徒然的嗎？神所賜、住在我們裏面的靈，是戀愛至於嫉妒嗎？