創世記 36:35 - 新標點和合本 神版

³⁵ 戶珊死了，比達的兒子哈達接續他作王；這哈達就是在摩押地殺敗米甸人的，他的京城名叫亞未得。

Más versiones

當代譯本

³⁵ 戶珊死後，比達之子哈達繼位，定都亞未得，他曾在摩押平原擊敗米甸人。

新譯本

³⁵ 戶珊死後，比達的兒子哈達接替他作王；這哈達就是在摩押原野上擊敗了米甸人的；他的京城名叫亞未得。

中文標準譯本

³⁵ 戶珊死後，比達的兒子哈達接替他作王； 哈達曾在摩押地擊敗米甸人， 他的城名叫亞未得。

新標點和合本 上帝版

³⁵ 戶珊死了，比達的兒子哈達接續他作王；這哈達就是在摩押地殺敗米甸人的，他的京城名叫亞未得。

和合本修訂版

³⁵ 戶珊死了，比達的兒子哈達接續他作王，哈達曾在摩押地擊敗米甸人，他的城名叫亞未得。

創世記 36:35 Referencias Cruzadas

創世記 25:2

基土拉給他生了心蘭、約珊、米但、米甸、伊施巴，和書亞。

創世記 36:34

約巴死了，提幔地的人戶珊接續他作王。

創世記 36:36

哈達死了，瑪士利加人桑拉接續他作王。

歷代志上 1:46

戶珊死了，比達的兒子哈達接續他作王。這哈達就是在摩押地殺敗米甸人的，他的京城名叫亞未得。