創世記 25:33 - 新標點和合本 神版

³³ 雅各說：「你今日對我起誓吧。」以掃就對他起了誓，把長子的名分賣給雅各。

Más versiones

當代譯本

³³ 雅各說：「你現在向我起誓保證吧！」於是，以掃就起誓把長子的名分賣給了雅各。

新譯本

³³ 雅各說：“你先向我起誓吧。”以掃就向他起了誓，把自己的長子名分賣給雅各。

中文標準譯本

³³ 雅各說：「你現在就向我起誓！」以掃就向他起誓，把自己長子的名份賣給了雅各。

新標點和合本 上帝版

³³ 雅各說：「你今日對我起誓吧。」以掃就對他起了誓，把長子的名分賣給雅各。

和合本修訂版

³³ 雅各說：「你今日對我起誓吧。」以掃就向他起誓，把長子的名分賣給了雅各。

創世記 25:33 Referencias Cruzadas

創世記 14:22

亞伯蘭對所多瑪王說：「我已經向天地的主－至高的神耶和華起誓：

創世記 24:3

我要叫你指着耶和華－天地的主起誓，不要為我兒子娶這迦南地中的女子為妻。

創世記 25:32

以掃說：「我將要死，這長子的名分於我有甚麼益處呢？」

創世記 25:34

於是雅各將餅和紅豆湯給了以掃，以掃吃了喝了，便起來走了。這就是以掃輕看了他長子的名分。

創世記 27:1

以撒年老，眼睛昏花，不能看見，就叫了他大兒子以掃來，說：「我兒。」以掃說：「我在這裏。」

創世記 27:32

他父親以撒對他說：「你是誰？」他說：「我是你的長子以掃。」

創世記 27:36

以掃說：「他名雅各，豈不是正對嗎？因為他欺騙了我兩次：他從前奪了我長子的名分，你看，他現在又奪了我的福分。」以掃又說：「你沒有留下為我可祝的福嗎？」

馬可福音 6:23

又對她起誓說：「隨你向我求甚麼，就是我國的一半，我也必給你。」

希伯來書 12:16

恐怕有淫亂的，有貪戀世俗如以掃的，他因一點食物把自己長子的名分賣了。

希伯來書 6:16

人都是指着比自己大的起誓，並且以起誓為實據，了結各樣的爭論。