使徒行傳 10:35 - 新標點和合本 神版

³⁵ 原來，各國中那敬畏主、行義的人都為主所悅納。

Más versiones

當代譯本

³⁵ 無論哪一個民族，只要敬畏祂，秉公行義，都會蒙祂接納。

新譯本

³⁵ 原來在各民族中，凡敬畏他而行義的，都蒙他悅納。

中文標準譯本

³⁵ 原來在各民族中，那敬畏神而行義的人，都是神所悅納的。

新標點和合本 上帝版

³⁵ 原來，各國中那敬畏主、行義的人都為主所悅納。

和合本修訂版

³⁵ 不但如此，在各國中那敬畏他而行義的人都為他所悅納。

使徒行傳 10:35 Referencias Cruzadas

約伯記 28:28

他對人說：敬畏主就是智慧； 遠離惡便是聰明。

詩篇 111:10

敬畏耶和華是智慧的開端； 凡遵行他命令的是聰明人。 耶和華是永遠當讚美的！

詩篇 19:9

耶和華的道理潔淨，存到永遠； 耶和華的典章真實，全然公義－

詩篇 85:9

他的救恩誠然與敬畏他的人相近， 叫榮耀住在我們的地上。

箴言 1:7

敬畏耶和華是知識的開端； 愚妄人藐視智慧和訓誨。

箴言 16:6

因憐憫誠實，罪孽得贖； 敬畏耶和華的，遠離惡事。

箴言 2:5

你就明白敬畏耶和華， 得以認識神。

箴言 3:7

不要自以為有智慧； 要敬畏耶和華，遠離惡事。

傳道書 12:13

這些事都已聽見了，總意就是：敬畏神，謹守他的誡命，這是人所當盡的本分。

何西阿書 8:13

至於獻給我的祭物， 他們自食其肉， 耶和華卻不悅納他們。 現在必記念他們的罪孽， 追討他們的罪惡； 他們必歸回埃及。

路加福音 1:28

天使進去，對她說：「蒙大恩的女子，我問你安，主和你同在了！」

使徒行傳 10:2

他是個虔誠人，他和全家都敬畏神，多多賙濟百姓，常常禱告神。

使徒行傳 10:28

就對他們說：「你們知道，猶太人和別國的人親近來往本是不合例的，但神已經指示我，無論甚麼人都不可看作俗而不潔淨的。

使徒行傳 15:9

又藉着信潔淨了他們的心，並不分他們我們。

使徒行傳 9:31

那時，猶太、加利利、撒馬利亞各處的教會都得平安，被建立；凡事敬畏主，蒙聖靈的安慰，人數就增多了。

羅馬書 2:13

原來在神面前，不是聽律法的為義，乃是行律法的稱義。

羅馬書 2:14

沒有律法的外邦人若順着本性行律法上的事，他們雖然沒有律法，自己就是自己的律法。

羅馬書 3:22

就是神的義，因信耶穌基督加給一切相信的人，並沒有分別。

哥林多前書 12:13

我們不拘是猶太人，是希臘人，是為奴的，是自主的，都從一位聖靈受洗，成了一個身體，飲於一位聖靈。

哥林多後書 7:1

親愛的弟兄啊，我們既有這等應許，就當潔淨自己，除去身體、靈魂一切的污穢，敬畏神，得以成聖。

加拉太書 3:28

並不分猶太人、希臘人，自主的、為奴的，或男或女，因為你們在基督耶穌裏都成為一了。

以弗所書 1:6

使他榮耀的恩典得着稱讚；這恩典是他在愛子裏所賜給我們的。

以弗所書 5:21

又當存敬畏基督的心，彼此順服。

腓立比書 3:3

因為真受割禮的，乃是我們這以神的靈敬拜、在基督耶穌裏誇口、不靠着肉體的。

歌羅西書 1:6

這福音傳到你們那裏，也傳到普天之下，並且結果，增長，如同在你們中間，自從你們聽見福音，真知道神恩惠的日子一樣。

歌羅西書 3:11

在此並不分希臘人、猶太人，受割禮的、未受割禮的，化外人、西古提人，為奴的、自主的，惟有基督是包括一切，又住在各人之內。

約翰一書 2:29

你們若知道他是公義的，就知道凡行公義之人都是他所生的。