何西阿書 4:17 - 新標點和合本 神版

¹⁷ 以法蓮親近偶像， 任憑他吧！

Más versiones

當代譯本

¹⁷ 以法蓮 與偶像為伍， 任由他吧！

新譯本

¹⁷ 以法蓮和偶像連在一起， 任憑他吧！

新標點和合本 上帝版

¹⁷ 以法蓮親近偶像， 任憑他吧！

和合本修訂版

¹⁷ 以法蓮親近偶像， 任憑他吧！

《現代中文譯本2019－－繁體版》

^17-18 以色列人被偶像迷住，跟醉漢為伍。他們繼續過荒淫的生活，喜歡羞恥，卻不喜歡榮譽。

何西阿書 4:17 Referencias Cruzadas

詩篇 81:12

我便任憑他們心裏剛硬， 隨自己的計謀而行。

何西阿書 11:2

先知越發招呼他們， 他們越發走開， 向諸巴力獻祭， 給雕刻的偶像燒香。

何西阿書 11:6

刀劍必臨到他們的城邑， 毀壞門閂，把人吞滅， 都因他們隨從自己的計謀。

何西阿書 12:1

以法蓮吃風，且追趕東風， 時常增添虛謊和強暴， 與亞述立約，把油送到埃及。

何西阿書 13:2

現今他們罪上加罪， 用銀子為自己鑄造偶像， 就是照自己的聰明製造， 都是匠人的工作。 有人論說， 獻祭的人可以向牛犢親嘴。

何西阿書 4:4

然而，人都不必爭辯，也不必指責， 因為這民與抗拒祭司的人一樣。

馬太福音 15:14

任憑他們吧！他們是瞎眼領路的；若是瞎子領瞎子，兩個人都要掉在坑裏。」

啟示錄 22:11

不義的，叫他仍舊不義；污穢的，叫他仍舊污穢；為義的，叫他仍舊為義；聖潔的，叫他仍舊聖潔。」