詩篇 103:16 - 新標點和合本 上帝版

¹⁶ 經風一吹，便歸無有； 它的原處也不再認識它。

Más versiones

當代譯本

¹⁶ 一經風吹，便無影無蹤， 從原處永遠消逝。

新譯本

¹⁶ 經風一吹，就歸無有； 他原來的地方再不認識他。

中文標準譯本

¹⁶ 經風一吹，就不復存在， 連自己的地方也不再認識它。

新標點和合本 神版

¹⁶ 經風一吹，便歸無有； 它的原處也不再認識它。

和合本修訂版

¹⁶ 經風一吹，就歸無有， 它的原處也不再認識它。

詩篇 103:16 Referencias Cruzadas

創世記 5:24

以諾與上帝同行，上帝將他取去，他就不在世了。

約伯記 14:10

但人死亡而消滅； 他氣絕，竟在何處呢？

約伯記 20:9

親眼見過他的，必不再見他； 他的本處也再見不着他。

以賽亞書 40:6

有人聲說：你喊叫吧！ 有一個說：我喊叫甚麼呢？ 說：凡有血氣的盡都如草； 他的美容都像野地的花。

以賽亞書 40:7

草必枯乾，花必凋殘， 因為耶和華的氣吹在其上； 百姓誠然是草。