約翰福音 14:15 - 新標點和合本 上帝版

¹⁵ 「你們若愛我，就必遵守我的命令。

Más versiones

當代譯本

¹⁵ 「你們若愛我，就必遵守我的命令。

四福音書 – 共同譯本

¹⁵ 「如果你們愛我，就要遵守我的命令。

新譯本

¹⁵ “如果你們愛我，就要遵守我的命令。

中文標準譯本

¹⁵ 「你們如果愛我，就會遵守我的命令。

新標點和合本 神版

¹⁵ 「你們若愛我，就必遵守我的命令。

約翰福音 14:15 Referencias Cruzadas

列王紀下 18:6

因為他專靠耶和華，總不離開，謹守耶和華所吩咐摩西的誡命。

馬太福音 10:37

「愛父母過於愛我的，不配作我的門徒；愛兒女過於愛我的，不配作我的門徒；

約翰福音 8:42

耶穌說：「倘若上帝是你們的父，你們就必愛我；因為我本是出於上帝，也是從上帝而來，並不是由着自己來，乃是他差我來。

哥林多前書 16:22

若有人不愛主，這人可詛可咒。主必要來！

加拉太書 5:6

原來在基督耶穌裏，受割禮不受割禮全無功效，惟獨使人生發仁愛的信心才有功效。

以弗所書 6:24

並願所有誠心愛我們主耶穌基督的人都蒙恩惠！

彼得前書 1:8

你們雖然沒有見過他，卻是愛他；如今雖不得看見，卻因信他就有說不出來、滿有榮光的大喜樂；

約翰二書 1:6

我們若照他的命令行，這就是愛。你們從起初所聽見當行的，就是這命令。