約伯記 14:22 - 新標點和合本 上帝版

²² 但知身上疼痛， 心中悲哀。

Más versiones

當代譯本

²² 他只感受到自身的痛苦， 只為自己哀哭。」

新譯本

²² 只覺自己身上的痛苦， 為自己悲哀。”

新標點和合本 神版

²² 但知身上疼痛， 心中悲哀。

和合本修訂版

²² 他只覺得身上疼痛， 心中為自己悲哀。」

《現代中文譯本2019－－繁體版》

²² 他只感覺到身上的痛苦； 他只為自己悲歎。

約伯記 14:22 Referencias Cruzadas

約伯記 14:21

他兒子得尊榮，他也不知道， 降為卑，他也不覺得。

約伯記 15:1

提幔人以利法回答說：

約伯記 19:20

我的皮肉緊貼骨頭； 我只剩牙皮逃脫了。

約伯記 19:22

你們為甚麼彷彿上帝逼迫我， 吃我的肉還以為不足呢？

約伯記 19:26

我這皮肉滅絕之後， 我必在肉體之外得見上帝。

箴言 14:32

惡人在所行的惡上必被推倒； 義人臨死，有所投靠。