約伯記 12:19 - 新標點和合本 上帝版

¹⁹ 他把祭司剝衣擄去， 又使有能的人傾敗。

Más versiones

當代譯本

¹⁹ 祂使祭司赤身被擄， 祂推翻久握大權者。

新譯本

¹⁹ 他把祭司剝衣擄去， 傾覆有權有勢的人。

新標點和合本 神版

¹⁹ 他把祭司剝衣擄去， 又使有能的人傾敗。

和合本修訂版

¹⁹ 他把祭司剝衣擄去， 使有權能的人傾覆。

《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹⁹ 他奪走祭司的智慧； 他推翻掌握大權的人。

約伯記 12:19 Referencias Cruzadas

約伯記 19:9

他剝去我的榮光， 摘去我頭上的冠冕。

約伯記 21:7

惡人為何存活， 享大壽數，勢力強盛呢？

約伯記 22:8

有能力的人就得地土； 尊貴的人也住在其中。

約伯記 24:22

然而上帝用能力保全有勢力的人； 那性命難保的人仍然興起。

約伯記 34:20

在轉眼之間，半夜之中， 他們就死亡。 百姓被震動而去世； 有權力的被奪去非借人手。

約伯記 34:24

他用難測之法打破有能力的人， 設立別人代替他們。

約伯記 34:28

甚至使貧窮人的哀聲達到他那裏； 他也聽了困苦人的哀聲。

約伯記 35:9

人因多受欺壓就哀求， 因受能者的轄制便求救，

以賽亞書 40:23

他使君王歸於虛無， 使地上的審判官成為虛空。

以賽亞書 45:1

我－耶和華所膏的塞魯士； 我攙扶他的右手， 使列國降伏在他面前。 我也要放鬆列王的腰帶， 使城門在他面前敞開， 不得關閉。 我對他如此說：

約書亞記 10:24

帶出那五王到約書亞面前的時候，約書亞就召了以色列眾人來，對那些和他同去的軍長說：「你們近前來，把腳踏在這些王的頸項上。」他們就近前來，把腳踏在這些王的頸項上。

約書亞記 10:42

約書亞一時殺敗了這些王，並奪了他們的地，因為耶和華－以色列的上帝為以色列爭戰。

啟示錄 17:14

他們與羔羊爭戰，羔羊必勝過他們，因為羔羊是萬主之主、萬王之王。同着羔羊的，就是蒙召、被選、有忠心的，也必得勝。」