箴言 29:11 - 新標點和合本 上帝版

¹¹ 愚妄人怒氣全發； 智慧人忍氣含怒。

Más versiones

當代譯本

¹¹ 愚人盡情發洩怒氣， 智者默然克制怒氣。

新譯本

¹¹ 愚昧人把怒氣盡情發洩， 智慧人卻抑制怒氣。

中文標準譯本

¹¹ 愚昧人怒氣發盡； 智慧人悄悄平息。

新標點和合本 神版

¹¹ 愚妄人怒氣全發； 智慧人忍氣含怒。

和合本修訂版

¹¹ 愚昧人怒氣全發； 智慧人自我平息。

箴言 29:11 Referencias Cruzadas

箴言 12:16

愚妄人的惱怒立時顯露； 通達人能忍辱藏羞。

箴言 12:23

通達人隱藏知識； 愚昧人的心彰顯愚昧。

箴言 14:33

智慧存在聰明人心中； 愚昧人心裏所存的，顯而易見。

箴言 19:11

人有見識就不輕易發怒； 寬恕人的過失便是自己的榮耀。

阿摩司書 5:13

所以通達人見這樣的時勢必靜默不言， 因為時勢真惡。

彌迦書 7:5

不要倚賴鄰舍； 不要信靠密友。 要守住你的口； 不要向你懷中的妻提說。

士師記 16:17

參孫就把心中所藏的都告訴了她，對她說：「向來人沒有用剃頭刀剃我的頭，因為我自出母胎就歸上帝作拿細耳人；若剃了我的頭髮，我的力氣就離開我，我便軟弱像別人一樣。」