箴言 20:27 - 新標點和合本 上帝版

²⁷ 人的靈是耶和華的燈， 鑒察人的心腹。

Más versiones

當代譯本

²⁷ 人的靈是耶和華的燈， 鑒察人的肺腑心腸。

新譯本

²⁷ 人的靈是耶和華的燈， 探照人的臟腑。

中文標準譯本

²⁷ 人的靈是耶和華的燈， 探尋人內心深處的一切。

新標點和合本 神版

²⁷ 人的靈是耶和華的燈， 鑒察人的心腹。

和合本修訂版

²⁷ 人的靈是耶和華的燈， 鑒察人的內心深處。

箴言 20:27 Referencias Cruzadas

創世記 2:7

耶和華上帝用地上的塵土造人，將生氣吹在他鼻孔裏，他就成了有靈的活人，名叫亞當。

約伯記 32:8

但在人裏面有靈； 全能者的氣使人有聰明。

箴言 20:28

王因仁慈和誠實得以保全他的國位， 也因仁慈立穩。

箴言 20:30

鞭傷除淨人的罪惡； 責打能入人的心腹。

羅馬書 2:15

這是顯出律法的功用刻在他們心裏，他們是非之心同作見證，並且他們的思念互相較量，或以為是，或以為非。）

哥林多前書 2:11

除了在人裏頭的靈，誰知道人的事？像這樣，除了上帝的靈，也沒有人知道上帝的事。