民數記 30:15 - 新標點和合本 上帝版

¹⁵ 但她丈夫聽見以後，若使這兩樣全廢了，就要擔當婦人的罪孽。」

Más versiones

當代譯本

¹⁵ 倘若丈夫當天默認了，後來又加以反對，他就要承擔妻子的罪責。」

新譯本

¹⁵ 但是，如果丈夫聽了很久以後，才把這兩樣完全廢去，他就要擔當妻子的罪孽。”

中文標準譯本

¹⁵ 但如果她丈夫在聽到之後，明確廢除它們，丈夫就要承擔她的罪責。」

新標點和合本 神版

¹⁵ 但她丈夫聽見以後，若使這兩樣全廢了，就要擔當婦人的罪孽。」

和合本修訂版

¹⁵ 但她丈夫聽見了，以後若再廢了這些話，就要擔當婦人的罪孽。」

民數記 30:15 Referencias Cruzadas

利未記 5:1

「若有人聽見發誓的聲音，他本是見證，卻不把所看見的、所知道的說出來，這就是罪；他要擔當他的罪孽。

民數記 30:12

丈夫聽見的日子，若把這兩樣全廢了，婦人口中所許的願或是約束自己的話就都不得為定，因她丈夫已經把這兩樣廢了；耶和華也必赦免她。

民數記 30:14

倘若她丈夫天天向她默默不言，就算是堅定她所許的願和約束自己的話；因丈夫聽見的日子向她默默不言，就使這兩樣堅定。

民數記 30:16

這是丈夫待妻子，父親待女兒，女兒年幼、還在父家，耶和華所吩咐摩西的律例。

民數記 30:5

但她父親聽見的日子若不應承她所許的願和約束自己的話，就都不得為定；耶和華也必赦免她，因為她父親不應承。

民數記 30:8

但她丈夫聽見的日子，若不應承，就算廢了她所許的願和她出口約束自己的冒失話；耶和華也必赦免她。

加拉太書 3:28

並不分猶太人、希臘人，自主的、為奴的，或男或女，因為你們在基督耶穌裏都成為一了。