民數記 29:11 - 新標點和合本 上帝版

¹¹ 又獻一隻公山羊為贖罪祭。這是在贖罪祭和常獻的燔祭，與同獻的素祭並同獻的奠祭以外。」

Más versiones

當代譯本

¹¹ 還要獻上一隻公山羊作贖罪祭。此外，要照常獻上贖罪祭和日常獻的燔祭、素祭和奠祭。

新譯本

¹¹ 在為贖罪的贖罪祭、常獻的燔祭和同獻的素祭，以及同獻的奠祭以外，還要獻一隻公山羊作贖罪祭。

中文標準譯本

¹¹ 還要獻一隻公山羊作贖罪祭。這是在贖罪祭、常獻的燔祭和同獻的素祭，以及同獻的酒祭以外的燔祭。

新標點和合本 神版

¹¹ 又獻一隻公山羊為贖罪祭。這是在贖罪祭和常獻的燔祭，與同獻的素祭並同獻的奠祭以外。」

和合本修訂版

¹¹ 又要獻一隻公山羊為贖罪祭。這是在贖罪祭和經常獻的燔祭，以及同獻的素祭和澆酒祭以外所獻的。」

民數記 29:11 Referencias Cruzadas

以賽亞書 53:10

耶和華卻定意將他壓傷， 使他受痛苦。 耶和華以他為贖罪祭。 他必看見後裔，並且延長年日。 耶和華所喜悅的事必在他手中亨通。

利未記 16:3

亞倫進聖所，要帶一隻公牛犢為贖罪祭，一隻公綿羊為燔祭。

利未記 16:5

要從以色列會眾取兩隻公山羊為贖罪祭，一隻公綿羊為燔祭。

利未記 16:9

亞倫要把那拈鬮歸與耶和華的羊獻為贖罪祭，

民數記 29:10

為那七隻羊羔，每隻要獻伊法十分之一。

民數記 29:6

這些是在月朔的燔祭和同獻的素祭，並常獻的燔祭與同獻的素祭，以及照例同獻的奠祭以外，都作為馨香的火祭獻給耶和華。」

希伯來書 7:27

他不像那些大祭司，每日必須先為自己的罪，後為百姓的罪獻祭；因為他只一次將自己獻上，就把這事成全了。