歷代志上 27:2 - 新標點和合本 上帝版

² 正月第一班的班長是撒巴第業的兒子雅朔班；他班內有二萬四千人。

Más versiones

當代譯本

² 撒巴第業的兒子雅朔班負責第一班，在一月當值，他班內有兩萬四千人。

新譯本

² 負責正月第一班的，是撒巴第業的兒子雅朔班，他那一班有二萬四千人。

中文標準譯本

² 一月第一班組是撒巴迪業的兒子雅朔班負責，他的班組有兩萬四千人。

新標點和合本 神版

² 正月第一班的班長是撒巴第業的兒子雅朔班；他班內有二萬四千人。

和合本修訂版

² 正月第一班的班長是撒巴第業的兒子雅朔班；他班內有二萬四千人。

歷代志上 27:2 Referencias Cruzadas

撒母耳記下 23:8

大衛勇士的名字記在下面：他革捫人約設‧巴設，又稱伊斯尼人亞底挪，他是軍長的統領，一時擊殺了八百人。

歷代志上 11:11

大衛勇士的數目記在下面：哈革摩尼的兒子雅朔班，他是軍長的統領，一時舉槍殺了三百人。

歷代志上 27:1

以色列人的族長、千夫長、百夫長，和官長都分定班次，每班是二萬四千人，週年按月輪流，替換出入服事王。

歷代志上 27:3

他是法勒斯的子孫，統管正月班的一切軍長。