歷代志上 12:2 - 新標點和合本 上帝版

² 他們善於拉弓，能用左右兩手甩石射箭，都是便雅憫人掃羅的族弟兄。

Más versiones

當代譯本

² 他們是弓箭手，左右手都能甩石射箭，來自便雅憫支派，與掃羅同族。

新譯本

² 他們配備弓箭，能用左右兩手開弓甩石射箭；他們都屬便雅憫支派，是掃羅的親族。

中文標準譯本

² 他們裝備了弓箭，左右手都能投石、拉弓射箭；他們是便雅憫人，是掃羅的族兄弟。

新標點和合本 神版

² 他們善於拉弓，能用左右兩手甩石射箭，都是便雅憫人掃羅的族弟兄。

和合本修訂版

² 他們是弓箭手，能左右甩石，開弓射箭，都是便雅憫人掃羅同族的弟兄：

歷代志上 12:2 Referencias Cruzadas

歷代志上 12:29

便雅憫支派，掃羅的族弟兄也有三千人，他們向來大半歸順掃羅家。

歷代志上 12:3

為首的是亞希以謝，其次是約阿施，都是基比亞人示瑪的兒子。還有亞斯瑪威的兒子耶薛和毗力，又有比拉迦，並亞拿突人耶戶，

歷代志上 8:40

烏蘭的兒子都是大能的勇士，是弓箭手，他們有許多的子孫，共一百五十名，都是便雅憫人。

詩篇 78:9

以法蓮的子孫帶着兵器，拿着弓， 臨陣之日轉身退後。

士師記 20:16

在眾軍之中有揀選的七百精兵，都是左手便利的，能用機弦甩石打人，毫髮不差。

士師記 3:15

以色列人呼求耶和華的時候，耶和華就為他們興起一位拯救者，就是便雅憫人基拉的兒子以笏；他是左手便利的。以色列人託他送禮物給摩押王伊磯倫。

撒母耳記上 17:49

大衛用手從囊中掏出一塊石子來，用機弦甩去，打中非利士人的額，石子進入額內，他就仆倒，面伏於地。