士師記 9:39 - 新標點和合本 上帝版

³⁹ 於是迦勒率領示劍人出去，與亞比米勒交戰。

Más versiones

當代譯本

³⁹ 於是，迦勒率領示劍人出城迎戰亞比米勒。

新譯本

³⁹ 於是迦勒在示劍人面前出去，與亞比米勒爭戰。

中文標準譯本

³⁹ 於是迦勒率領示劍人出去，與亞比米勒爭戰。

新標點和合本 神版

³⁹ 於是迦勒率領示劍人出去，與亞比米勒交戰。

和合本修訂版

³⁹ 於是迦勒率領示劍居民出去，與亞比米勒交戰。

士師記 9:39 Referencias Cruzadas

士師記 9:38

西布勒對他說：「你曾說，亞比米勒是誰，叫我們服事他？你所誇的口在哪裏呢？這不是你所藐視的民嗎？你現在出去，與他們交戰吧！」

士師記 9:40

亞比米勒追趕迦勒；迦勒在他面前逃跑，有許多受傷仆倒的，直到城門。