列王紀下 4:15 - 新標點和合本 上帝版

¹⁵ 以利沙說：「再叫她來。」於是叫了她來，她就站在門口。

Más versiones

當代譯本

¹⁵ 以利沙說：「你再去請她來。」她來了，站在門口。

新譯本

¹⁵ 於是以利沙對他說：“再叫她來。”他就再去叫了她來，她就站在門口。

中文標準譯本

¹⁵ 於是以利沙說：「叫她過來。」基哈西把她叫過來，她就站在門口。

新標點和合本 神版

¹⁵ 以利沙說：「再叫她來。」於是叫了她來，她就站在門口。

和合本修訂版

¹⁵ 以利沙說：「叫她回來。」於是他叫了她來，她就站在門口。

列王紀下 4:15 Referencias Cruzadas

列王紀下 4:14

以利沙對僕人說：「究竟當為她做甚麼呢？」基哈西說：「她沒有兒子，她丈夫也老了。」

列王紀下 4:16

以利沙說：「明年到這時候，你必抱一個兒子。」她說：「神人，我主啊，不要那樣欺哄婢女。」