列王紀上 14:30 - 新標點和合本 上帝版

³⁰ 羅波安與耶羅波安時常爭戰。

Más versiones

當代譯本

³⁰ 羅波安和耶羅波安之間常有爭戰。

新譯本

³⁰ 羅波安與耶羅波安之間常有戰爭。

中文標準譯本

³⁰ 羅波安和耶羅波安之間一直有爭戰。

新標點和合本 神版

³⁰ 羅波安與耶羅波安時常爭戰。

和合本修訂版

³⁰ 羅波安與耶羅波安時常交戰。

列王紀上 14:30 Referencias Cruzadas

撒母耳記下 3:1

掃羅家和大衛家爭戰許久。大衛家日見強盛；掃羅家日見衰弱。

列王紀上 12:21

羅波安來到耶路撒冷，招聚猶大全家和便雅憫支派的人共十八萬，都是挑選的戰士，要與以色列家爭戰，好將國奪回，再歸所羅門的兒子羅波安。

列王紀上 12:24

『耶和華如此說：你們不可上去與你們的弟兄以色列人爭戰。各歸各家去吧！因為這事出於我。』」眾人就聽從耶和華的話，遵着耶和華的命回去了。

列王紀上 14:19

耶羅波安其餘的事，他怎樣爭戰，怎樣作王，都寫在以色列諸王記上。

列王紀上 15:16

亞撒和以色列王巴沙在世的日子常常爭戰。

歷代志下 12:15

羅波安所行的事，自始至終不都寫在先知示瑪雅和先見易多的史記上嗎？羅波安與耶羅波安時常爭戰。