列王紀上 14:20 - 新標點和合本 上帝版

²⁰ 耶羅波安作王二十二年，就與他列祖同睡。他兒子拿答接續他作王。

Más versiones

當代譯本

²⁰ 他做王二十二年，然後與祖先同眠。他兒子拿答繼位。

新譯本

²⁰ 耶羅波安作王的日子共二十二年，就與他的列祖同睡。他的兒子拿答接續他作王。

中文標準譯本

²⁰ 耶羅波安統治的日子有二十二年，他與他的列祖長眠，他的兒子納達布接替他作王。

新標點和合本 神版

²⁰ 耶羅波安作王二十二年，就與他列祖同睡。他兒子拿答接續他作王。

和合本修訂版

²⁰ 耶羅波安作王二十二年，就與他祖先同睡，他兒子拿答接續他作王。

列王紀上 14:20 Referencias Cruzadas

列王紀上 11:43

所羅門與他列祖同睡，葬在他父親大衛的城裏。他兒子羅波安接續他作王。

列王紀上 14:19

耶羅波安其餘的事，他怎樣爭戰，怎樣作王，都寫在以色列諸王記上。

列王紀上 14:21

所羅門的兒子羅波安作猶大王。他登基的時候年四十一歲，在耶路撒冷，就是耶和華從以色列眾支派中所選擇立他名的城，作王十七年。羅波安的母親名叫拿瑪，是亞捫人。

列王紀上 2:10

大衛與他列祖同睡，葬在大衛城。

歷代志下 13:2

在耶路撒冷作王三年。他母親名叫米該亞，是基比亞人烏列的女兒。 亞比雅常與耶羅波安爭戰。

歷代志下 13:20

亞比雅在世的時候，耶羅波安不能再強盛；耶和華攻擊他，他就死了。

約伯記 14:12

人也是如此，躺下不再起來， 等到天沒有了，仍不得復醒， 也不得從睡中喚醒。

詩篇 3:5

我躺下睡覺，我醒着， 耶和華都保佑我。

詩篇 4:8

我必安然躺下睡覺， 因為獨有你－耶和華使我安然居住。