列王紀上 13:23 - 新標點和合本 上帝版

²³ 吃喝完了，老先知為所帶回來的先知備驢。

Más versiones

當代譯本

²³ 吃喝完了，老先知為他帶回家的這位先知備驢，

新譯本

²³ 吃了飯喝了水之後，老先知為他帶回來的先知備驢。

中文標準譯本

²³ 吃喝之後，老先知為那個請回來的先知備好驢、上好鞍，

新標點和合本 神版

²³ 吃喝完了，老先知為所帶回來的先知備驢。

和合本修訂版

²³ 神人吃喝完了，老先知為他帶回來的先知備驢。

列王紀上 13:23 Referencias Cruzadas

創世記 22:3

亞伯拉罕清早起來，備上驢，帶着兩個僕人和他兒子以撒，也劈好了燔祭的柴，就起身往上帝所指示他的地方去了。

列王紀上 13:22

反倒回來，在耶和華禁止你吃飯喝水的地方吃了喝了，因此你的屍身不得入你列祖的墳墓。」

列王紀上 13:24

他就去了，在路上有個獅子遇見他，將他咬死，屍身倒在路上，驢站在屍身旁邊，獅子也站在屍身旁邊。

列王紀下 4:24

於是備上驢，對僕人說：「你快快趕着走，我若不吩咐你，就不要遲慢。」