出埃及記 25:24 - 新標點和合本 上帝版

²⁴ 要包上精金，四圍鑲上金牙邊。

Más versiones

當代譯本

²⁴ 整張桌子都要包上純金，四周鑲上金邊，

新譯本

²⁴ 你要用純金包桌子，桌子的四圍要做金邊。

中文標準譯本

²⁴ 你要把它包上純金，並在它的四圍鑲上金邊；

新標點和合本 神版

²⁴ 要包上精金，四圍鑲上金牙邊。

和合本修訂版

²⁴ 把它包上純金，四圍鑲上金邊。

出埃及記 25:24 Referencias Cruzadas

出埃及記 25:11

要裏外包上精金，四圍鑲上金牙邊。

出埃及記 25:25

桌子的四圍各做一掌寬的橫樑，橫樑上鑲着金牙邊。

出埃及記 30:3

要用精金把壇的上面與壇的四圍，並壇的四角，包裹；又要在壇的四圍鑲上金牙邊。

利未記 24:6

要把餅擺列兩行，每行六個，在耶和華面前精金的桌子上；