以西結書 33:18 - 新標點和合本 上帝版

¹⁸ 義人轉離他的義而作罪孽，就必因此死亡。

Más versiones

當代譯本

¹⁸ 義人若離義行惡，必因惡行而死。

新譯本

¹⁸ 義人若離開他的義，去行惡事，他就必因此死亡；

新標點和合本 神版

¹⁸ 義人轉離他的義而作罪孽，就必因此死亡。

和合本修訂版

¹⁸ 義人轉離自己的義作惡，他必因此而死亡。

《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹⁸ 義人不再做好事，反而去做壞事，他一定因此死亡。

以西結書 33:18 Referencias Cruzadas

耶利米書 18:10

他們若行我眼中看為惡的事，不聽從我的話，我就必後悔，不將我所說的福氣賜給他們。

以西結書 18:24

義人若轉離義行而作罪孽，照着惡人所行一切可憎的事而行，他豈能存活嗎？他所行的一切義都不被記念；他必因所犯的罪、所行的惡死亡。

以西結書 3:20

再者，義人何時離義而犯罪，我將絆腳石放在他面前，他就必死；因你沒有警戒他，他必死在罪中，他素來所行的義不被記念；我卻要向你討他喪命的罪。

以西結書 33:17

「你本國的子民還說：『主的道不公平。』其實他們的道不公平。

以西結書 33:19

惡人轉離他的惡，行正直與合理的事，就必因此存活。

希伯來書 10:38

只是義人必因信得生。 他若退後，我心裏就不喜歡他。