箴言 10:6 - 新标点和合本 上帝版

⁶ 福祉临到义人的头； 强暴蒙蔽恶人的口。

圣经当代译本修订版

⁶ 祝福临到义人的头， 残暴充满恶人的口。

中文标准译本

⁶ 祝福临到义人的头上， 而恶人的口掩盖残暴。

和合本修订版

⁶ 福祉临到义人头上； 恶人的口藏匿残暴。

新标点和合本 - 神版

⁶ 福祉临到义人的头； 强暴蒙蔽恶人的口。

新译本

⁶ 福祉临到义人头上， 强暴遮盖恶人的口。

箴言 10:6 Referencias Cruzadas

以斯帖记 7:8

王从御园回到酒席之处，见哈曼伏在以斯帖所靠的榻上；王说：「他竟敢在宫内、在我面前凌辱王后吗？」这话一出王口，人就蒙了哈曼的脸。

约伯记 29:13

将要灭亡的为我祝福； 我也使寡妇心中欢乐。

诗篇 107:42

正直人看见就欢喜； 罪孽之辈必塞口无言。

箴言 10:11

义人的口是生命的泉源； 强暴蒙蔽恶人的口。

箴言 10:5

夏天聚敛的，是智慧之子； 收割时沉睡的，是贻羞之子。

箴言 11:26

屯粮不卖的，民必咒诅他； 情愿出卖的，人必为他祝福。

箴言 24:25

责备恶人的，必得喜悦； 美好的福也必临到他。

箴言 28:20

诚实人必多得福； 想要急速发财的，不免受罚。

箴言 3:33

耶和华咒诅恶人的家庭， 赐福与义人的居所。

以赛亚书 3:10

你们要论义人说：他必享福乐， 因为要吃自己行为所结的果子。

俄巴底亚书 1:10

因你向兄弟雅各行强暴， 羞愧必遮盖你， 你也必永远断绝。

罗马书 3:19

我们晓得律法上的话都是对律法以下之人说的，好塞住各人的口，叫普世的人都伏在上帝审判之下。

申命记 28:2

你若听从耶和华—你上帝的话，这以下的福必追随你，临到你身上：