箴言 1:8 - 新标点和合本 - 神版8 我儿,要听你父亲的训诲, 不可离弃你母亲的法则; Ver Capítulo圣经当代译本修订版8 孩子啊, 你要听从父亲的教诲, 不可背弃母亲的训诲。 Ver Capítulo中文标准译本8 我儿啊,你要听从你父亲的管教, 不要撇弃你母亲的法则! Ver Capítulo和合本修订版8 我儿啊,要听你父亲的训诲, 不可离弃你母亲的教诲; Ver Capítulo新标点和合本 上帝版8 我儿,要听你父亲的训诲, 不可离弃你母亲的法则; Ver Capítulo新译本8 我儿,要听从你父亲的教训, 不可离弃你母亲的训诲。 Ver Capítulo |