以西结书 31:3 - 新标点和合本 - 神版

³ 亚述王曾如黎巴嫩中的香柏树， 枝条荣美，影密如林， 极其高大，树尖插入云中。

圣经当代译本修订版

³ 看啊，亚述曾是黎巴嫩的一棵香柏树， 枝繁叶茂，遮天蔽日， 高耸入云。

和合本修订版

³ 看哪，亚述是黎巴嫩的香柏树， 枝条荣美，荫密如林， 极其高大，树顶高耸入云。

新标点和合本 上帝版

³ 亚述王曾如黎巴嫩中的香柏树， 枝条荣美，影密如林， 极其高大，树尖插入云中。

新译本

³ 看哪！亚述曾是黎巴嫩的香柏树， 枝条秀美，林影茂密， 树身高大， 树顶在茂密的枝叶之上。

圣经–普通话本

³ 看看亚述， 它曾是黎巴嫩山上的一棵香柏树，枝条荣美， 树荫遮盖了整个森林。 它高高耸立，树梢直插云端。

以西结书 31:3 Referencias Cruzadas

诗篇 92:12

义人要发旺如棕树， 生长如黎巴嫩的香柏树。

以赛亚书 37:24

你藉你的臣仆辱骂主说： 我率领许多战车上山顶， 到黎巴嫩极深之处； 我要砍伐其中高大的香柏树 和佳美的松树。 我必上极高之处， 进入肥田的树林。

耶利米书 17:8

他必像树栽于水旁， 在河边扎根， 炎热来到，并不惧怕， 叶子仍必青翠， 在干旱之年毫无挂虑， 而且结果不止。

耶利米书 50:18

所以万军之耶和华－以色列的　神如此说：「我必罚巴比伦王和他的地，像我从前罚亚述王一样。

以西结书 17:22

主耶和华如此说：「我要将香柏树梢拧去栽上，就是从尽尖的嫩枝中折一嫩枝，栽于极高的山上；

以西结书 19:11

生出坚固的枝干，可作掌权者的杖。 这枝干高举在茂密的枝中， 而且它生长高大，枝子繁多， 远远可见。

以西结书 31:10

所以主耶和华如此说：「因它高大，树尖插入云中，心骄气傲，

以西结书 31:16

我将它扔到阴间，与下坑的人一同下去。那时，列国听见它坠落的响声就都震动，并且伊甸的一切树－就是黎巴嫩得水滋润、最佳最美的树－都在阴府受了安慰。

以西结书 31:17

它们也与它同下阴间，到被杀的人那里。它们曾作它的膀臂，在列国中它的荫下居住。

以西结书 31:5

所以它高大超过田野诸树； 发旺的时候，枝子繁多， 因得大水之力枝条长长。

以西结书 31:6

空中的飞鸟都在枝子上搭窝； 田野的走兽都在枝条下生子； 所有大国的人民都在它荫下居住。

以西结书 31:8

神园中的香柏树不能遮蔽它； 松树不及它的枝子； 枫树不及它的枝条； 神园中的树都没有它荣美。

以西结书 32:22

「亚述和她的众民都在那里，她民的坟墓在她四围；他们都是被杀倒在刀下的。

但以理书 4:10

「我在床上脑中的异象是这样：我看见地当中有一棵树，极其高大。

但以理书 4:12

叶子华美，果子甚多，可作众生的食物；田野的走兽卧在荫下，天空的飞鸟宿在枝上；凡有血气的都从这树得食。

但以理书 4:7

于是那些术士、用法术的、迦勒底人、观兆的都进来，我将那梦告诉了他们，他们却不能把梦的讲解告诉我。

西番雅书 2:13

耶和华必伸手攻击北方，毁灭亚述， 使尼尼微荒凉，又干旱如旷野。

撒迦利亚书 11:1

黎巴嫩哪，开开你的门， 任火烧灭你的香柏树。

撒迦利亚书 11:2

松树啊，应当哀号； 因为香柏树倾倒，佳美的树毁坏。 巴珊的橡树啊，应当哀号， 因为茂盛的树林已经倒了。

士师记 9:15

荆棘回答说：『你们若诚诚实实地膏我为王，就要投在我的荫下；不然，愿火从荆棘里出来，烧灭黎巴嫩的香柏树。』