以西结书 26:9 - 新标点和合本 - 神版

⁹ 他必安设撞城锤攻破你的墙垣，用铁器拆毁你的城楼。

圣经当代译本修订版

⁹ 他必用撞城锤击破你的城墙，用铁锤捣毁你的城楼。

和合本修订版

⁹ 他要安设撞城槌攻破你的城墙，以刀剑拆毁你的城楼。

新标点和合本 上帝版

⁹ 他必安设撞城锤攻破你的墙垣，用铁器拆毁你的城楼。

新译本

⁹ 他必用攻城锤攻击你的城墙，用武器拆毁你的城楼。

圣经–普通话本

⁹ 他将用撞城棰对准你的城墙，用战斧夷平你的城楼。

以西结书 26:9 Referencias Cruzadas

历代志下 26:15

又在耶路撒冷使巧匠做机器，安在城楼和角楼上，用以射箭发石。乌西雅的名声传到远方；因为他得了非常的帮助，甚是强盛。

以西结书 21:22

在右手中拿着为耶路撒冷占卜的签，使他安设撞城锤，张口叫杀，扬声呐喊，筑垒造台，以撞城锤，攻打城门。

以西结书 26:10

因他的马匹众多，尘土扬起遮蔽你。他进入你的城门，好像人进入已有破口之城。那时，你的墙垣必因骑马的和战车、辎重车的响声震动。

以西结书 26:4

他们必破坏泰尔的墙垣，拆毁她的城楼。我也要刮净尘土，使她成为净光的磐石。

以西结书 26:8

他必用刀剑杀灭属你城邑的居民，也必造台筑垒举盾牌攻击你。