诗篇 7:13 - 圣经当代译本修订版

¹³ 祂准备好了夺命的兵器， 火箭已在弦上。

中文标准译本

¹³ 他预备了致命的武器， 做好了燃烧的箭矢。

和合本修订版

¹³ 他也预备了致死的兵器， 他所射的是火箭。

新标点和合本 上帝版

¹³ 他也预备了杀人的器械； 他所射的是火箭。

新标点和合本 - 神版

¹³ 他也预备了杀人的器械； 他所射的是火箭。

新译本

¹³ 他亲自预备了致命的武器， 他使所射的箭成为燃烧的箭。

诗篇 7:13 Referencias Cruzadas

约伯记 6:4

因为全能者的箭射中我， 箭毒侵蚀我的灵， 祂使恐惧列队袭来。

诗篇 11:2

看啊，恶人弯弓搭箭， 要暗射心地正直的人。

诗篇 144:6

求你发出闪电驱散敌人， 求你射出利箭击溃他们。

诗篇 18:14

祂射出利箭驱散仇敌， 发出闪电击溃他们。

诗篇 45:5

你的利箭刺穿敌人的心窝， 列国臣服在你脚下。

诗篇 64:3

他们舌头锋利如刀， 言语恶毒，犹如利箭。

诗篇 64:7

但上帝必用箭射他们， 将他们突然射伤。

耶利米哀歌 2:4

祂张弓搭箭，宛若仇敌， 祂的右手蓄势待发， 祂杀了一切悦人眼目的人， 将祂的怒火撒向少女锡安的帐篷。

哈巴谷书 3:11

你射出的箭闪闪发光， 你的枪熠熠生辉， 以致日月都停在原处。

哈巴谷书 3:13

你出来是为了拯救你的子民， 拯救你膏立的王。 你打垮邪恶之人的首领， 从头到脚彻底毁灭他。（细拉）

申命记 32:23

“‘我要使灾祸连连临到他们， 我的箭都射向他们。

申命记 32:41

我要磨快闪亮的剑， 主持公道，报应仇敌， 惩罚恨我的人。

申命记 32:42

我要使我的箭饱饮鲜血， 就是被杀被掳之人的血； 我的剑要吞噬人肉， 就是敌人将领的肉。’

帖撒罗尼迦后书 1:6

上帝是公义的，祂必以患难来报应那些迫害你们的人。

启示录 16:6

他们流了众圣徒和先知们的血， 所以你使他们喝血， 这正是他们应得的报应。”

启示录 6:10

他们大声喊道：“圣洁真实的主宰啊，你还要等多久才审判地上那些屠杀我们的人，为我们申冤呢？”