约伯记 19:11 - 圣经当代译本修订版

¹¹ 祂向我发烈怒， 视我为仇敌。

和合本修订版

¹¹ 他向我发烈怒， 以我为他的敌人。

新标点和合本 上帝版

¹¹ 他的忿怒向我发作， 以我为敌人。

新标点和合本 - 神版

¹¹ 他的忿怒向我发作， 以我为敌人。

新译本

¹¹ 他的怒气向我发作， 把我看作他的敌人；

圣经–普通话本

¹¹ 他向我发怒， 对待我如对仇敌。

约伯记 19:11 Referencias Cruzadas

约伯记 13:24

你为何掩面不看我？ 为何把我当作仇敌？

约伯记 15:24

患难和痛苦使他害怕， 像预备上阵的君王一样压制他。

约伯记 16:9

上帝在愤怒中撕裂我，迫害我， 向我咬牙切齿； 仇敌恶狠狠地盯着我。

约伯记 33:10

上帝却挑我的错， 与我为敌；

诗篇 89:46

耶和华啊， 你隐藏自己要到何时呢？ 要到永远吗？ 你的怒火要烧到何时呢？

诗篇 90:7

我们被你的怒气消灭， 你的愤怒使我们颤抖。

耶利米哀歌 2:4

祂张弓搭箭，宛若仇敌， 祂的右手蓄势待发， 祂杀了一切悦人眼目的人， 将祂的怒火撒向少女锡安的帐篷。

耶利米哀歌 2:5

主像敌人一样毁灭以色列， 吞噬她的宫殿，夷平她的堡垒， 使犹大人悲伤哀哭。

申命记 32:22

我的怒火已经点燃， 要烧到阴间的尽头， 吞灭大地及其出产， 甚至烧毁山的根基。