箴言 9:5 - 圣经当代译本修订版

⁵ “来吃我做的饭， 喝我调的酒吧！

中文标准译本

⁵ “你们当来，吃我的饼， 喝我调制的酒！

和合本修订版

⁵ “你们来，吃我的饼， 喝我调的酒。

新标点和合本 上帝版

⁵ 你们来，吃我的饼， 喝我调和的酒。

新标点和合本 - 神版

⁵ 你们来，吃我的饼， 喝我调和的酒。

新译本

⁵ “你们都来，吃我的饼， 喝我调配的酒。

箴言 9:5 Referencias Cruzadas

诗篇 22:26

穷苦人必吃得饱足， 寻求耶和华的人必赞美祂， 他们的心要永远欢欣。

诗篇 22:29

世上的富贵人要欢宴敬拜祂， 必归尘土、无法长活的世人都要跪拜祂。

箴言 9:17

“偷来的水甜，偷来的饼香。”

箴言 9:2

她宰了牲口， 调了美酒， 设了宴席，

雅歌 5:1

我的妹妹，我的新娘啊， 我已经来到自己的园中， 采了我的没药和香料， 品尝了我的蜂房和蜂蜜， 也享用了我的美酒和鲜奶。 朋友们，尽情吃喝吧。 相爱的人啊，沉醉在爱中吧！

约翰福音 6:27

不要为必坏的食物劳碌，要为那存到永生的食物劳碌，就是人子要赐给你们的食物，因为人子有父上帝的印证。”