箴言 4:9 - 圣经当代译本修订版

⁹ 她必为你戴上华冠， 加上荣冕。”

中文标准译本

⁹ 她必将恩惠的花冠戴在你的头上， 把荣耀的冠冕给予你。”

和合本修订版

⁹ 她必将恩惠的华冠加在你头上， 把荣冕赐给你。”

新标点和合本 上帝版

⁹ 她必将华冠加在你头上， 把荣冕交给你。

新标点和合本 - 神版

⁹ 她必将华冠加在你头上， 把荣冕交给你。

新译本

⁹ 智慧必把华冠加在你头上， 把荣冕赐给你。”

箴言 4:9 Referencias Cruzadas

列王纪上 3:13

你没有求富贵和尊荣，但我会一并赐给你，使你有生之年在列王中无人能比。

箴言 1:9

因为这要作你头上的华冠， 颈上的项链。

箴言 14:18

愚人得愚昧作产业， 明哲得知识为冠冕。

箴言 16:31

白发是荣耀的冠冕， 行为公义方能得到。

箴言 3:22

她们必给你带来生命， 作你颈项上华美的装饰。

箴言 4:10

孩子啊，你要听从我的教导， 就必延年益寿。

以赛亚书 28:5

到那日，万军之耶和华必作祂余民的荣冠和华冕，

彼得前书 3:4

要以温柔、娴静这些永不褪色的内在美为妆饰，这是上帝所看重的。

彼得前书 5:4

等到大牧长显现的时候，你们必得到永不衰残的荣耀冠冕。

启示录 3:21

我必让得胜者与我一同坐在我的宝座上，正如我得胜后与我父一同坐在祂的宝座上一样。